Клик на звезду в космосе → «Начать маршрут» — это основной,
самый простой способ выбрать цель.
Записать шаги
Пришли фото трекера/часов (нейросеть сама распознает число) или впиши
число вручную. Есть дневной лимит — это честная защита от накрутки,
не недоверие к тебе.
Лимиты — коротко и честно
В дневник за один день можно записать не больше 40 000 шагов — это
щедрый запас, выше того, что реально проходят даже самые активные люди
на планете.
Если маршрут завершается с небольшим остатком шагов сверху — остаток
не пропадает. Он ждёт тебя сегодня и завтра — начни новый маршрут в
этом окне, и остаток сразу пойдёт в счёт новой цели. Позже он сгорает,
как и не записанный вовремя день в дневнике.
Дневник
Сколько шагов записано по дням. Прошлое нельзя изменить — «что записано
пером...».
Мои маршруты
Куда идёшь сейчас (один активный путь за раз) и что уже прошёл раньше.
Альбом
Карточки, которые ты заработал, дойдя до звезды или закрыв целое
созвездие.
Созвездия
Выбери следующий большой вызов: пройти все звёзды одного знака зодиака
по порядку.
Ангар
Сюда попадают цели, открытые твоими зондами. Начать путь к ним можно
только если зонды есть.
Поиск по алфавиту
Быстро найти конкретную звезду по имени.
Есть вопросы?
Пиши напрямую в бот или
заходи в Discord — отвечаю лично.
🌌 How to Play Odyssey
Click a star in space → "Start Route" — this is the main,
simplest way to pick a destination.
Log Steps
Send a photo of your tracker/watch (AI reads the number automatically)
or type the number manually. There's a daily limit — it's an honest
anti-cheat measure, not distrust of you.
Limits — briefly and honestly
You can log at most 40,000 steps per day in the diary — a generous
margin, above what even the most active people on the planet actually walk.
If a route finishes with a small leftover of steps, it's not lost.
It waits for you today and tomorrow — start a new route in that window
and the leftover goes straight toward your new goal. After that, it
expires, just like an unrecorded diary day.
Diary
How many steps were logged per day. The past can't be edited —
"what's written is written".
My Routes
Where you're heading now (one active route at a time) and what you've
completed before.
Album
Cards you've earned by reaching a star or completing an entire
constellation.
Constellations
Pick your next big challenge: walk through all the stars of one zodiac
sign in order.
Hangar
Targets discovered by your probes end up here. You can only start a
route to them if you have probes.
Search A-Z
Quickly find a specific star by name.
Questions?
Message me directly in the bot
or join Discord — I answer
personally.
🌌 Jak grać w Odyseję
Kliknij gwiazdę w kosmosie → „Rozpocznij trasę” — to
podstawowy, najprostszy sposób wyboru celu.
Zapisz kroki
Wyślij zdjęcie trackera/zegarka (AI samo odczyta liczbę) lub wpisz
liczbę ręcznie. Obowiązuje dzienny limit — to uczciwe zabezpieczenie
przed oszustwem, nie brak zaufania do ciebie.
Limity — krótko i uczciwie
Do dziennika można zapisać maksymalnie 40 000 kroków dziennie — to
hojny zapas, powyżej tego, co realnie przechodzą nawet najbardziej
aktywni ludzie na świecie.
Jeśli trasa kończy się z niewielką nadwyżką kroków, nie przepada.
Czeka na ciebie dziś i jutro — rozpocznij nową trasę w tym oknie, a
nadwyżka od razu zaliczy się do nowego celu. Później wygasa, tak samo
jak niezapisany na czas dzień w dzienniku.
Dziennik
Ile kroków zapisano danego dnia. Przeszłości nie można edytować —
„co napisane piórem...”.
Moje trasy
Dokąd zmierzasz teraz (jedna aktywna trasa naraz) i co już ukończyłeś
wcześniej.
Album
Karty, które zdobyłeś, docierając do gwiazdy lub kończąc cały
gwiazdozbiór.
Gwiazdozbiory
Wybierz swoje kolejne duże wyzwanie: przejdź przez wszystkie gwiazdy
jednego znaku zodiaku po kolei.
Hangar
Trafiają tu cele odkryte przez twoje sondy. Możesz rozpocząć do nich
trasę tylko jeśli masz sondy.
Szukaj alfabetycznie
Szybko znajdź konkretną gwiazdę po nazwie.
Masz pytania?
Napisz bezpośrednio do bota
lub dołącz do Discorda —
odpowiadam osobiście.